Print Page   |   Contact Us   |   Your Cart   |   Sign In
Community Search
Calendar

12/6/2016 » 12/7/2016
Newcomers in Your School: Cultural Connections and Instructional Strategies

12/8/2016 » 12/9/2016
Promoting Cultural Proficiency to Boost Outcomes for All Students

12/15/2016
CFP in Community-Based Learning and Second Language Instruction

SHH Chapter News

 

 

Dra Juliet V. García Chapter Induction Ceremony

 

 Click here to submit news from your chapter today!

Click here to access the photo release form. 

  



 Noticias del Capítulo Pirámide del Sol

 

Empire High School

Tuscon, AZ

Sarah Albrecht, asesora


 

El 2015 fue el primer año completo del capítulo Pirámide del Sol. Nos hemos esforzado mucho para implementar programas y actividades útiles y divertidos.

Para empezar, durante este año, hicimos unas excursiones. Por ejemplo, en enero hicimos una excursión a una escuela intermedia para explicar nuestro programa de español. En marzo, hicimos una excursión a la Universidad de Arizona para visitar la facultad de español y portugués y para asistir a unas clases universitarias; después, almorzamos en un restaurante de comida mexicana auténtica y pedimos la comida en español.

Hicimos varias actividades para prestar servicio a la escuela y a la comunidad. Por ejemplo, cada martes los miembros de nuestro capítulo hicieron sesiones de estudio para estudiantes de español, y recientemente empezamos un programa de reciclaje de lápices mecánicos, plumas y marcadores. También, al principio del año, coleccionamos libros para instalar la primera sección de libros en español en la biblioteca de la escuela. En diciembre, fuimos con el Club de Alemán a un asilo de ancianos y cantamos canciones navideñas en español, alemán e inglés.

Además, recaudamos fondos para realizar lo siguiente:

  • Donar a la organización "Families Helping Families: Mexico”, que construye casas para familias en México.
  • Patrocinar, por medio de Children International, a un estudiante guatemalteco. Cada bimestre, los miembros del capítulo le escriben cartas, y él nos escribe también.
  • Instalar una "Little Free Library” en nuestra comunidad con libros en inglés y español. Actualmente, trabajamos con una escuela primaria en nuestro distrito para ubicar la bibliotequita.

 Esperamos continuar con más actividades valerosas este año que viene.

 

 



Noticias del Capítulo Antonia Novello

 

Millard West High School
Omaha, NE
Cándida Kraska, asesora 


Al principio de agosto de 2015, el capítulo Antonia Novello (Millard West) de la Sociedad Honoraria Hispánica comenzó sus preparaciones para las actividades del mes de la herencia hispana. Nuestro primer objetivo era extender la conciencia de la cultura hispana en nuestra escuela. Llevamos a cabo esto con la presentación de más de ochenta carteles alrededor de la escuela con las biografías de individuos hispanos.

Después, establecimos un concurso de preguntas culturales durante nuestro "tiempo de calidad” en nuestras aulas para competir por un premio, el cual era un postre. Cientos de nuestros estudiantes participaron en el concurso de la cultura hispana en las semanas entre el 15 de septiembre y el 15 de octubre.

Para conmemorar el mes de herencia hispana, organizamos un festival llamado "La Noche Bohemia”. Nuestro capítulo vio esto como un evento definitivo para nuestra organización. Se realizó el 2 de octubre de 2015 y recaudamos más de $450. Una parte del dinero se usó para financiar nuestro capítulo y el resto fue donado al Centro Intercultural de Omaha. En nuestro festival, había comida hispana donada por restaurantes en la comunidad, arte de países hispanos, un concurso de salsa, un área de niños con piñatas, folletos de información de organizaciones hispanas en nuestra ciudad y música hispana con un grupo de mariachi—todo del sexo femenino.

Este evento fue todo organizado por nuestro capítulo. Los miembros trabajaron muchas horas para asegurar el éxito del evento. El Capítulo Antonia Novello planea hacer de La Noche Bohemia un evento anual.

Para terminar las actividades de herencia hispana, al fin del mes, el capítulo ayudó con un espectáculo del cantante Justo Lamas. Estudiantes del español en Millard West y los de doce otras escuelas asistieron al espectáculo.

 


 Archived 2015 Chapter News

New SHH Chapters (2016)

New SHH Chapters (2015)



 

CLICK HERE TO RETURN TO THE SHH HOMEPAGE 

 

FOLLOW THE SHH ON SOCIAL MEDIA!


    

 

Sign In


Forgot your password?

Haven't registered yet?

Latest News